Fuera del Hielo
50 episodio · 50/50 tập
Lucas Carter es el carismático capitán del equipo universitario de hockey sobre hielo. Una conmoción cerebral le provoca amnesia temporal y su vida empieza a desmoronarse. Olvida su rivalidad con el alumno de intercambio Albert Clay, lo que lo convierte en el blanco perfecto para la mentira de Albert, que afirma que los dos llevan tiempo saliendo en secreto. Mientras intenta distinguir la verdad de la ficción, Lucas sigue convencido de ser heterosexual, pero se siente fuertemente atraído por Albert. Atrapado entre su novia Jessica, los recuerdos que se desvanecen y unos sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para encontrarse a sí mismo. En el camino, deberá enfrentarse a su verdadero yo, a las emociones que ha enterrado y a la verdad detrás de la traición de Albert.