La grand-mère venue du futur
70 épisode · 70/70 tập
Thẩm Như Hà, une femme moderne, remonte le temps jusqu'à l'Antiquité et devient une riche héritière grâce à ses connaissances modernes. Elle épouse Hạ Sĩ Kiệt, l'aide à obtenir le titre de Trấn Quốc Công et préserve leur mariage monogame pendant quarante ans. Mais lorsque le duc prend soudain une concubine, la rusée Liễu Như Yên, Thẩm Như Hà s'en va résolument, retourne dans le monde moderne et retrouve, comme par miracle, son apparence de 18 ans, une famille fortunée et un fiancé parfait. Dans l'Antiquité, Hạ Đông Mãn, la petite-fille que Thẩm Như Hà a élevée dans l'idée de l'égalité des sexes, hérite de sa fortune secrète. Privée de son pilier, la demeure du duc sombre dans le chaos : le fils aîné réclame une concubine et le fiancé de Đông Mãn la trahit. Đông Mãn use de sa sagesse moderne pour riposter avec détermination, laissant la demeure être détruite par Liễu Như Yên. Finalement, le duc se repent amèrement et supplie qu'on lui accorde une seconde chance. Ayant accompli sa vengeance et libre de tout lien, Hạ Đông Mãn suit sa grand-mère dans le monde moderne. Les deux femmes deviennent comme des sœurs du même âge, menant une vie libre et épanouie.