Les étoiles de la natation se retrouvent
49 épisode · 49/49 tập
Noah est la star de l'équipe de natation de l'université Starfish, triple champion en titre qui se bat pour conserver sa bourse d'études. Son monde vacille lorsque Ashton, son ancien partenaire et l'autre moitié des légendaires "Jumelles Étoiles", revient après un an d'absence. Autrefois inséparables, ils ont été déchirés par un plan d'entraînement divulgué que Noah croit être une trahison d'Ashton. Aujourd'hui, Ashton est de retour, froid, silencieux et plus rapide que jamais. Lors de la compétition interne, Ashton laisse volontairement Noah gagner, puis plonge pour le sauver de la noyade et lui fait du bouche-à-bouche sous l'eau. Ce baiser hante Noah. Contraints de s'associer pour un nouveau relais mixte quatre nages, les deux rivaux retrouvent peu à peu la complicité qui les rendait invincibles. Quand quelqu'un sabote les lunettes personnalisées de Noah avant une course décisive, Ashton lui tend les siennes, la paire qu'il porte depuis un an, rayée le jour où ils ont gagné ensemble. Mais Tyler, la fille du doyen, tire les ficelles depuis le début. Elle a fait chanter Ashton pour qu'il porte le chapeau, menaçant de révéler leur relation. Quand les photos de Tyler deviennent virales, Ashton dévoile les preuves qu'il a secrètement réunies pendant un an : détournement de fonds et fraude directement liés à Tyler et à son père. Une fois les méchants démasqués, Noah et Ashton se battent pour retrouver leurs titres, leur complicité et l'amour qu'ils n'ont jamais cessé de ressentir. Des caresses secrètes sous les plots de départ à une routine synchronisée qui stupéfie tout l'État, ils prouvent que certaines personnes valent la peine qu'on revienne vers elles.