El viaje de la transformación
71 episodio · 71/71 tập
Tran Phi Hong ha dedicado media vida a las artes marciales, luchando por todas partes para conquistar el título de "el primero bajo el cielo", y por fin alcanzó la cima del mundo marcial. Pero el día de su gloriosa regreso, su esposa e hijo habían sido brutalmente asesinados, y el asesino se burló: "Ni siquiera pudiste proteger a tu propia familia, ¿cómo te atreves a llamarte el primero bajo el cielo?" Desesperado, sellò sus meridianos con nueve agujas de plata y se convirtió en un lisiado errante, hasta que Du Wanr, la hija de un comerciante de grano, lo salvó. Cuando una banda de malhechores planeó masacrar a la familia Du para robar el grano de ayuda, Tran Phi Hong pensaba mantenerse al margen, pero para pagar la gratitud por haber salvado su vida, y enfurecido porque el bandido pisoteó el colgante de jade que era el recuerdo de su hija, forzó la primera aguja a salir y libró una batalla sangrienta contra el enemigo. En medio del caos llegó un tormento aún mayor: el señor de la guerra Tao Hien obligó a entregar el grano, y tras él se escondía el asesino de la esposa y el hijo de Tran Phi Hong; piratas japoneses invadieron la frontera y Thanh Chau se enfrentó a la amenaza de una matanza; los viejos demonios del "primero bajo el cielo" y su fe marcial recién renacida chocaron ferozmente... Cada aguja liberada, cada capa de espíritu marcial renaciendo poco a poco. De actuar por venganza personal, a luchar por los débiles, y después dirigir tropas contra los piratas japoneses, Tran Phi Hong finalmente comprendió: "La verdadera cima de un maestro marcial no es un título vacío, sino el pilar del pueblo; un verdadero héroe actúa por la patria y por su gente."