การเดินทางแห่งการเปลี่ยนแปลง
71 ตอนที่ · 71/71 tập
ตรัน ฟี หง่ง อุทิศชีวิตครึ่งหนึ่งให้กับวิชาการต่อสู้ ออกสู้ไปทั่วเพื่อช่วงชิงตำแหน่ง "อันดับหนึ่งใต้หล้า" จนในที่สุดก็ไปถึงยอดสุดแห่งยุทธภพ ทว่าในวันที่เขากลับมาด้วยเกียรติยศ ภรรยาและลูกชายของเขากลับถูกสังหารอย่างน่าสลดใจ ฆาตกรเยาะเย้ยว่า "แม้แต่คนในครอบครัวยังปกป้องไม่ได้ จะคู่ควรเป็นอันดับหนึ่งใต้หล้าได้อย่างไร?" ในความสิ้นหวัง เขาผนึกเส้นลมปราณด้วยเข็มเงินเก้าเล่ม กลายเป็นคนพิการเร่ร่อนไปทั่ว จนกระทั่งดู่ อวั่นเอ๋อร์ ลูกสาวพ่อค้าธัญพืชช่วยชีวิตไว้ เมื่อกลุ่มอันธพาลคิดจะสังหารครอบครัวตู้เพื่อชิงเสบียงช่วยเหลือ ตรัน ฟี หง่ง ตั้งใจจะนิ่งดูอยู่ห่างๆ แต่เพื่อตอบแทนบุญคุณที่ช่วยชีวิต และโกรธที่อันธพาลเหยียบหยกที่เป็นของที่ระลึกของลูกสาวเขา เขาจึงบังคับเข็มเล่มแรกออกมาและต่อสู้อย่างนองเลือดกับศัตรู ท่ามกลางความวุ่นวาย ความหวาดกลัวที่ยิ่งใหญ่กว่าก็มาถึง ขุนศึกเถาเซียนบังคับให้ส่งมอบเสบียง โดยมีฆาตกรผู้สังหารภรรยาและลูกของตรัน ฟี หง่ง ซ่อนอยู่เบื้องหลัง โจรสลัดญี่ปุ่นบุกรุกชายแดน แคว้นถั่นโจวเผชิญกับภัยการสังหารหมู่ ปีศาจในใจของ "อันดับหนึ่งใต้หล้า" ในอดีตและศรัทธาในวิชาการต่อสู้ที่เพิ่งเกิดใหม่ปะทะกันอย่างดุเดือด... ทุกเข็มที่ถูกปลดปล่อย ทุกชั้นของวิชาการต่อสู้ค่อยๆ ฟื้นคืนชีพ จากการลงมือเพื่อแก้แค้นส่วนตัว สู่การต่อสู้เพื่อผู้อ่อนแอ จนถึงการนำทัพต่อต้านโจรสลัดญี่ปุ่น ในที่สุดตรัน ฟี หง่ง ก็เข้าใจว่า "ยอดของผู้เชี่ยวชาญวิชาการต่อสู้ไม่ใช่ชื่อเสียงที่ว่างเปล่า แต่คือเสาหลักของประชาชน นักพรตผู้กล้าที่แท้จริงทำเพื่อชาติและประชาชน"