Del Cojo Desterrado al Príncipe Real
60 episodio · 60/60 tập
Un joven moderno, Đinh Hữu, viaja sin querer en el tiempo y despierta convertido en un muchacho lisiado en una época de hambruna y caos, víctima de una trampa de un villano. En su momento más crítico, despierta un Sistema que le permite cruzar entre dos mundos, curar su pierna y viajar entre la antigüedad y la modernidad. Junto a su amada Văn Mai, forja alianzas con el íntegro funcionario Trịnh Hữu y adopta a la astuta huérfana Thu Minh para dirigir su hogar. Con suministros, armas y tecnología modernas, castiga a matones y soldados corruptos, aniquila a los bandidos del Campamento del Viento Negro que se ocultan en las montañas, pone fin a una terrible sequía y da refugio a los desplazados. Frente al ejército invasor de los Hung Nô, Đinh Hữu fabrica nuevas armas y derrota a un enemigo mucho más poderoso con menos hombres. En el camino, rescata también a la reina Phạm Thị, que viajaba de incógnito. Gracias a un poder extraordinario y numerosas victorias, el antiguo marginado lisiado asciende paso a paso en medio del caos y, finalmente, recibe el título de rey de otro linaje, escribiendo su propia leyenda.